41%海風的甜度

Thunderbird號是一臺從大阪發車，經由京都，開往金澤的特別急行列車，它流線型的子彈頭外型與雪白的車身設計在鐵道迷之間擁有多年不退的人氣。
由於途中經過知名的加賀溫泉、蘆原溫泉，最終站北陸的金澤市亦是旅遊聖地，故搭乘Thunderbird的乘客大多是拉著行李箱、情侶或家庭一同出遊的觀光客，再不然就是穿著西裝的商務客，像柴原這樣雙手空空，孤單一人的中年男子，在車廂裡是外星人般的存在，但他絲毫沒注意到自己與他人的不同。
柴原坐在靠窗的位子，眼前放著剛剛花五分鐘吃完的鐵道便當，倘若現在問他吃了什麼菜色，他回答不出來。

新車的味道好好聞喔——空間好寬好大喔！倒車自動偵測功能好酷！
本間從坐上車就嚷嚷個不停，活像第一次搭車似地東摸西碰。
「你又不是沒搭過車，還自己開過！」柴原忍不住唸了幾句。

「我穿這樣很奇怪嗎？」MaMa見柴原屢屢回望，只能苦笑。
柴原聞言，便大方地再次將對方從頭到尾審視。
原本的古典包頭的髮型換成全往後梳的馬尾，身上的黑和服也變成灰色緞面西裝，內搭圓領黑T恤，腳上焦糖色方頭皮鞋閃閃發亮，最後手上再拿個雷朋墨鏡當配件。

柴原的酒量不差，而且很少宿醉，所以早上被手機鬧鈴叫醒時，一陣頭痛欲裂讓他措手不及。
——不對，這不是宿醉，是沒睡飽造成的。
柴原坐在床沿看著牆上時鐘，等著痛楚平復。

「打擾了。」
柴原看著本間走進門，在自家玄關處把彎著腰脫掉高跟鞋，領口露出白晰且平坦的胸前，才醒了過來，忽然有種這個人為什麼會出現在這裡的感覺。
但本間毫不在意柴原的呆滯，走過他身旁在公寓裡好奇地逛街。

「今年一月十日，剛放完年假沒多久，辦公室裡的人都還在神遊，根本沒人注意到，那天是我四十歲生日。」谷川一面說話，右手習慣性地來回抹著下額，「不過，就算是在另一個日子，我想也不會有人記得吧，即使我在那間公司待了快二十年，但還是會有人叫錯我的名字，我就是個沒什麼存在感的人。學生時期成績平平，進公司後表現也平平，還有一次跟部門的人去喝酒，我上完廁所回來後，發現大家都不見了，問了店裡的人才知道他們續攤去唱卡啦OK，完全忘了我這個人的存在。」
谷川說著有些激動，下巴都快被他搓出油來。
「若是平常就算了，我不起眼慣了，沒什麼的。但是，那天是我四十歲生日啊，四十年以來的人生中，我從來就沒引人注目過，若就這樣死掉的話，不就白活了嗎？」
谷川停下手，環顧眾人一眼，似乎想得到認同的掌聲，但大家都沒什麼反應，他只好繼續搓著下巴。

本間乍然出現，柴原雖然意外，但比他更意外的卻另有其人。
「本間！你怎麼可以在這裡出現！你不是應該在對面的『曉』酒店嗎？」新垣衝上推著本間，恨不得把他趕回去倒帶重來。
但時間無法回溯，柴原箭步向前抓住本間的手，「本間！」

木屋町位於鴨川旁、運河高瀨川側，有著小橋流水的景致，沿岸種滿櫻花，亦是著名的賞櫻地點。然而，到了夜晚，此處搖身一變，成為京都的歌舞昇平、醉生夢死的不夜城。
柴原曾在居酒屋聽一旁的酒鬼大叔這麼形容：「木屋町啊，白天是個矜持的和服美人，晚上就變成輕佻騷包酒家女哦。」
柴原本來不以為然，直到他受命支援木屋町轄區，才不得不認同這種說法。到了晚上，酒客們被木屋町酒家女迷得神魂顛倒，聚眾滋事，警察則不得不熬夜處理善後。

 
幾乎沒有男人討厭《魯邦三世》中的峰不二子，她擁有無人能敵的魅力與性感，就算被她騙被他背叛九千次也甘之如飴。
但是，若真的遇上了她，這杯甜膩的毒酒可不是每個人都喝得起。
■

第二次昏迷期間，柴原其實是有知覺的，只是他全身癱軟連眼皮都張不開。
但是，他知道本間扶著他搭纜車，途中工作人員親切關心，差點就要搭雪地救難摩托車下山。下山後，本間遇到和田跟新垣，本間說他不舒服，先開車載他回民宿休息。他不奢望新垣起疑心，但連和田都沒有多問一句話，就目送本間帶著毫無行為能力的他離開，若本間想對他做什麼事，都有可能發生啊，他可不想成為長野縣未偵破刑案之一。
心寒膽戰了十分鐘後，本間真的載他回到民宿，讓他躺在床上，還幫他蓋好被子調好暖氣。